matadero (Tagalog noun) matadero/Tagalog/noun: invalid uppercase tag Standard-Tagalog not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/eɾo", "Rhymes:Tagalog/eɾo/4 syllables", "Tagalog 4-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "es", "3": "matadero"}, "expansion": "Borrowed from Spanish matadero", "name": "bor+"}], "etymology_text": "Borrowed from Spanish matadero.", "forms": [{"form": "ᜋᜆᜇᜒᜇᜓ", "tags": ["Baybayin"]}], "head_templates": [{"args": {"b": "+"}, "expansion": "matadero (Baybayin spelling ᜋᜆᜇᜒᜇᜓ)", "name": "tl-noun"}], "hyphenation": ["ma‧ta‧de‧ro"], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [{"word": "matador"}], "senses": [{"categories": ["Tagalog terms with quotations"], "examples": [{"english": "Let's ... the people getting well-informed—we should be the next to help each other while the corrupt politicians are betting and buying on the slaughterhouse thinking no one can disturb the adjacent lion, sheep, wolf and lamb.", "ref": "2010, E. San Juan, Jr., SUTRANG KAYUMANGGI, Lulu.com, →ISBN, page 24:", "text": "... natin ang masang gumigising— tayo naman ang magtulungtulungan-habang nagpupustahan pa ang mga trapo't kumprador sa matadero nag-aakalang walang makagagambala sa magkasiping na leon at tupa, lobo't kordero", "type": "quote"}], "glosses": ["slaughterhouse; abattoir"], "links": [["slaughterhouse", "slaughterhouse"], ["abattoir", "abattoir"]], "synonyms": [{"word": "katayan"}]}, {"glosses": ["butcher; slaughterer"], "links": [["butcher", "butcher"], ["slaughterer", "slaughterer"]], "synonyms": [{"word": "magkakatay"}, {"word": "tagakatay"}]}], "sounds": [{"ipa": "/mataˈdeɾo/", "tags": ["Standard-Tagalog"]}, {"ipa": "[mɐ.t̪ɐˈd̪ɛː.ɾo]", "tags": ["Standard-Tagalog"]}, {"rhymes": "-eɾo"}], "word": "matadero"}
matadero (Tagalog noun) matadero/Tagalog/noun: invalid uppercase tag Standard-Tagalog not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/eɾo", "Rhymes:Tagalog/eɾo/4 syllables", "Tagalog 4-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "es", "3": "matadero"}, "expansion": "Borrowed from Spanish matadero", "name": "bor+"}], "etymology_text": "Borrowed from Spanish matadero.", "forms": [{"form": "ᜋᜆᜇᜒᜇᜓ", "tags": ["Baybayin"]}], "head_templates": [{"args": {"b": "+"}, "expansion": "matadero (Baybayin spelling ᜋᜆᜇᜒᜇᜓ)", "name": "tl-noun"}], "hyphenation": ["ma‧ta‧de‧ro"], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [{"word": "matador"}], "senses": [{"categories": ["Tagalog terms with quotations"], "examples": [{"english": "Let's ... the people getting well-informed—we should be the next to help each other while the corrupt politicians are betting and buying on the slaughterhouse thinking no one can disturb the adjacent lion, sheep, wolf and lamb.", "ref": "2010, E. San Juan, Jr., SUTRANG KAYUMANGGI, Lulu.com, →ISBN, page 24:", "text": "... natin ang masang gumigising— tayo naman ang magtulungtulungan-habang nagpupustahan pa ang mga trapo't kumprador sa matadero nag-aakalang walang makagagambala sa magkasiping na leon at tupa, lobo't kordero", "type": "quote"}], "glosses": ["slaughterhouse; abattoir"], "links": [["slaughterhouse", "slaughterhouse"], ["abattoir", "abattoir"]], "synonyms": [{"word": "katayan"}]}, {"glosses": ["butcher; slaughterer"], "links": [["butcher", "butcher"], ["slaughterer", "slaughterer"]], "synonyms": [{"word": "magkakatay"}, {"word": "tagakatay"}]}], "sounds": [{"ipa": "/mataˈdeɾo/", "tags": ["Standard-Tagalog"]}, {"ipa": "[mɐ.t̪ɐˈd̪ɛː.ɾo]", "tags": ["Standard-Tagalog"]}, {"rhymes": "-eɾo"}], "word": "matadero"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.